Se calhar, formou-se um coágulo nos pontos, viajou até ao cérebro.
Strdek bi se mu lahko napravil na šivih, in se širil do njegovih možganov.
Duas semanas e meia após a hemorragia, os cirurgiões removeram um coágulo do tamanho de uma bola de golfe que estava a pressionar os meus centros de linguagem.
Dva in pol tedna po krvavitvi so kirurgi odstranili krvni strdek v velikosti žogice za golf, ki je pritiskal na moje govorne centre.
Se calhar tens um coágulo de sangue - na parte do teu cérebro em que a memória está.
Mogoče imaš krvni strdek - v predelu glave, kjer imaš spomin.
Uma hemorragia interna criou um coágulo que está lentamente a comprimir a sua espinal medula.
Notranje krvavenje je povzročilo strdek, ki počasi pritiska na njegovo hrbtenjačo.
A anterior morreu súbitamente de um coágulo, era uma mulher jovem.
Prejšnja je nenadno umrla, mlada ženska, zaradi krvnega strdka.
Se foi um derrame, pode dar-se o caso de ser um coágulo.
Če je bila kap, bi lahko bile težave s strdki.
Isto irá revelar-nos se existe qualquer problema com a sua artéria carótida, que poderia ser a origem de um coágulo sanguíneo.
To nam bo pokazalo, če je v karotidni arteriji težava, ki bi lahko povzročila strdek.
Ela tinha um coágulo, por isso teve um ataque.
Ona je dobila strdek in infarkt.
Com um coágulo na artéria pulmonar, ficará sem oxigénio nos pulmões e morrerá de hipoxia.
Zaradi strdka v arteriji ti v pljuča ne prihaja zadostna količina kisika. Temu pravimo hipoksija, ki te bo ubila.
A PET revelou um coágulo sanguíneo no braço da minha doente, o que significa "adeusinho".
PET je pokazal na strdek v pacientkini roki, kar pomeni... Adijo!
Se um coágulo chegar aos pulmões ou ao coração, ele morre.
Če strdek pride do pljuč ali srca, ga bo ubil.
O AVC foi provocado por um coágulo na artéria cerebral média.
Infarkt je povzročil strdek v srednji cerebralni arteriji.
Pode ser da compressão do nervo devido a um coágulo.
Bolečina v nogi je lahko zaradi utesnjenih živcev. Razmišljamo o krvnem strdku.
Levado até à zona da ferida, o sangue forma um coágulo.
Na mestu poškodbe kri naredi skorjo.
Ela tinha um coágulo na veia hepática.
Nicole je imela strdek v jetrni veni.
Tinha um coágulo de sangue no cérebro que rebentou.
V možganih je imela strdek, ki je počil.
Teve um enfarte mesentérico provocado por um coágulo na mesentérica superior.
Strdek v zgornji mezenterični arteriji je povzročil odmrtje dela črevesja.
Pensamos que a Emily tem um coágulo no pulmão.
Mislimo, da ima v pljučih strdek.
Não se vê nada, mas pode-se ter formado um coágulo.
Ničesar ni videti, lahko pa je nastal kak strdek.
Tenho quase a certeza que tenho um coágulo, porque alguém não quis parar em Scranton para me deixar esticar as pernas.
Gotovo imam krvni strdek, ker nekdo ni hotel ustaviti, da bi si pretegnil noge.
Ele fez um coágulo que, por sua vez, levou a uma embolia pulmonar resultando num ataque cardíaco.
Strdek je povzročil pljučno embolijo, ta pa infarkt.
Formou-se um coágulo de sangue na perna esquerda e foi para o coração.
V levi nogi se ji je naredil strdek, ki je zašel v srce.
O pequeno Alec Slater... desenvolveu um coágulo de sangue, há meia hora.
Mali Alec Slater, je razvil krvni strdek, pred pol ure.
Dizem que tenho um coágulo ou qualquer coisa mas só me sinto enjoado.
Rekli so, da imam krvni strdek. Meni se zdi kot morska bolezen.
se uma das placas se rompe ou estala, e forma-se um coágulo de sangue à sua volta, num instante. Uma artéria parcialmente fechada pode ficar totalmente bloqueada.
Če se plak raztrga ali poči, okoli njega nastane krvni strdek in že deloma zaprta arterija lahko postane neprehodna.
0.67627596855164s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Strdek bi se mu lahko napravil na šivih, in se širil do njegovih možganov. 